The infant state of the Colonies, as it is called, so far from being against, is an argument in favor of independence.
|
L’estat immadur de les colònies, com es diu, ben lluny d’estar-hi en contra, és un argument a favor de la independència.
|
Font: riurau-editors
|
Its principal contribution is the argument in favor of the Second Industrial Revolution.
|
La seva contribució principal és l’argument a favor de la segona revolució industrial.
|
Font: Covost2
|
The second argument in favour is transparency.
|
El segon argument a favor és la transparència.
|
Font: Europarl
|
Yet that is not an argument for less Europe, indeed, it may well be an argument for more Europe.
|
No obstant això, aquest no és argument a favor de menys Europa, sinó que bé pot ser un argument a favor de més Europa.
|
Font: Europarl
|
There is an argument for all of these things.
|
Hi ha un argument a favor de totes aquestes qüestions.
|
Font: Europarl
|
This is also a good endorsement for the statistics on pesticide data.
|
Aquest és un altre bon argument a favor de les estadístiques sobre plaguicides.
|
Font: Europarl
|
Another argument was that Swedish border controls would remain in place.
|
Un altre argument a favor era que es podrien mantenir els controls fronterers suecs.
|
Font: Europarl
|
An argument for permanent recession is an argument for permanent austerity.
|
Un argument a favor de la crisi permanent és un argument a favor de l’austeritat permanent.
|
Font: NLLB
|
The main argument in favour of patent law was the desire to protect investments.
|
El principal argument a favor del Dret de patents era el desig de protegir les inversions.
|
Font: Europarl
|
What’s the argument in favour of the changes?
|
¿Quin és l’argument a favor d’aquestes modificacions?
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|